Účetnictví

Zde najdete informace o hospodaření spolku. Veškerá jeho činnost je zatím rekonstrukce poustevny a drobné opravy kostela. Najdete tu celkový přehled, soupis finančních zdrojů a vyúčtování každého roku — běžný účet, sbírkový účet a platby v hotovosti.

V prvních letech nejsou vždy uvedeny drobné poplatky (třeba správní poplatek za vydání stavebního povolení nebo daň z nemovitostí) a část materiálu (fošny, krajiny na úžlabí, první uložení na skládku nebezpečného odpadu) — to sponzoroval účetní spolku.

Přehled výdajů

Cena dosud provedených prací rekonstrukce poustevny (bez projektu)	4 373 381 Kč
Projektová dokumentace	97 620 Kč
Oprava kostela (drobné nejnutnější práce)	9 797 Kč
Poplatky (daň z nemovitostí, úřední, bankovní, vodné, elektřina)	103 043 Kč
Celkem vydáno	4 583 841 Kč

Pro srovnání: celkový rozpočet opravy (sanace objektu bez dokončovacích prací) podle návrhu z roku 2012 byl 3 500 000 Kč.

Přehled příjmů — naše finanční zdroje

Největší část tvoří státní příspěvky (MK, kraj, město) a ČNFB. Dále soukromí dárci (uvedeni ti s většími příspěvky, všichni v sekci veřejná sbírka). Stav k 31. 12. 2025.

Ministerstvo kultury ČR	1 766 000 Kč
Královéhradecký kraj	701 445 Kč
město Teplice nad Metují	600 000 Kč
Českoněmecký fond budoucnosti	290 000 Kč
Fond rodiny Malých	130 000 Kč
M.M.	579 000 Kč
Ing. Jarmila Kubečková	60 000 Kč
MUDr. Karolina Juránková	30 000 Kč
Richard Tscherwitschke	27 184 Kč
dárce, který nechce být jmenován I	23 000 Kč
dárce, který nechce být jmenován II	15 000 Kč
Heimatkreis Braunau	17 890 Kč
František Hofman	10 000 Kč
Jiří Manek	10 000 Kč
pan Janeček	10 000 Kč
ostatní dárci	119 139 Kč
příspěvky do pokladničky	178 798 Kč
vstupné (2012)	7 750 Kč
ze vstupného na elektřinu (2014–2025)	15 129 Kč
prodej předmětů (turistické vizitky 2024–2025)	600 Kč
Celkem	4 590 935 Kč

Finanční zdroje

Podstatnou část financí na opravu tvoří dotace Ministerstva kultury, Královéhradeckého kraje, města Teplic nad Metují a Českoněmeckého fondu budoucnosti. Zbylou část tvoří příspěvky návštěvníků do veřejné sbírky a podporovatelů na účet spolkový nebo sbírkový.

Město Teplice je nám kromě finanční podpory velkým pomocníkem materiálním. Z městských lesů jsme dostali darem veškeré dřevo na krov ve formě klád, včetně jeho dopravy. Dále nám věnovalo pomocné dřevo — fošny a trámky, zajišťuje přesun trámů a latí a odváží kontejnery se sutí. Nakonec nám poskytlo i prostory pro výrobu krovu — plac a halu s řetězovým zvedákem, díky kterému jsme mohli celé trámy napouštět lignofixem.

Plán na rok 2026

Otazník znamená, že částka zatím není známá.

	příspěvky	plánované práce
dotace města	?
KH kraj	?
etapa IX — předprojektové průzkumy kostela		> 500 000
oprava Peytersberkovy místnosti		?
celkem	?	?

Vyúčtování po jednotlivých letech

U každého roku je nejdříve souhrn dotované etapy (pokud v tom roce probíhala) a potom výpis jednotlivých účtů. Do výdajů v souhrnu etapy se nezapočítávají poplatky — úřední, vodné, elektřina (kromě topení v roce 2018) a daň z nemovitostí. Příjmy jsou naopak v plné výši, proto se v souhrnu etapy příjmy a výdaje nerovnají.

2025 dokončení dvou cel

elektřina byla uhrazena i za minulé roky, kterou L. Š. ze vstupného neplatil

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
příspěvek MK ČR	200 000
dotace města	80 000
dary — dorovnání MM	185 223
podezdění roubení		155 000
cely		103 234
stropy		161 290
otesání trámu DB na schody		10 450
pěnosklo		37 616
oprava ručiček věžních hodin		15 200
plech Pb		6 698
daň z nemovitostí		5 247
elektřina		53 253
vodné		835
bankovní poplatky		666
celkem	465 223	549 489

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (J. Slavík, j. Hůla, J. Fantová, Š. Kamradová a další)	10 665
dary do pokladničky	5 591
fošny		39 700
pěnosko, pískovec		9 344
bankovní poplatky		810
celkem	16 256	49 854

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
část vstupného určená na elektřinu	5 000
dar z provázení	22 036
dar MM	13 794
vizitky	200
trámky modřín		13 757
různý materiál do cel		18 273
kované hřebíky		9 000
celkem	41 030	41 030

2024 dokončení dvou cel

Od tohoto roku uvádíme i elektřinu, letos je to za 2023-2024

Etapu jsme nedokončili, sponzoři ji nám dovolili posunout na červen 2025.

Etapa VIII (2024–2025) — dokončení dvou cel, strop na chodbě, podezdění roubení	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace ČNFB	100 000
příspěvek Fondu rodiny Malých	130 000
příspěvek MK ČR	200 000
dotace města	120 000
dary	279 441
práce		611 000
materiál		146 200
celkem	829 441	757 211

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace ČNFB	100 000
příspěvek Fondu rodiny Malých	130 000
dotace města	40 000
dary	200
turistické vizitky	400
elektřina ze vstupného	10 129
zednické práce		60 000
tesařské práce		105 837
dub — pro schody do sklepa		10 418
pískovec pro dozdívání		1 393
daň z nemovitostí		2 862
elektřina		10 129
vodné		331
bankovní poplatky		637
celkem	280 729	191 607

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (J. Kubečková, A. Petříčková, E. Slavíková, J. Doležalová, L. Kazdová, M. Maniňák, D. Lanžhotský a další)	24 800
dary do pokladničky	10 532
bankovní poplatky		776
celkem	35 332	776

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
část vstupného určená na elektřinu	4 129
dar — provázení	1 000
pracovní světlo		1 000
vklad na účet spolku		10 129
celkem	5 129	11 129

2023 oprava roubení, 2. část + zednické práce

Tento rok ČSOB u účtů neziskovky začala účtovat poplatek za vedení 50 Kč/měsíc.

firma Hobra Školník věnovala dar Ladislavu Šikutovi pro Varhanní léto, poslala ho na účet spolku, celá částka byla v hotovosti předána.

letos jsme od farnosti odbrželi část sbírky pro poustevnu z nedělní mše na setkání rodáků v Bad Kissingen z roku 2019. Celá částka byla 7600 Kč (převedeno z EUR), z toho 3600 Kč farnost zaplatila za výrobu dalších klíčů od kostela P. Marie Pomocné.

jako příjem je uvedena záloha na elektřinu 6000 Kč z vybraného vstupného, což bude předáno farnosti.

Etapa VII/II — oprava roubení 2. část, zdění v celách	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace MK	280 000
dotace města	40 000
dary	142 474
tesařské práce — roubení		430 920
zednické práce — dozdění, omítky		25 000
materiál — písek		1 180
celkem	462 474	457 100

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace Ministerstva kultury ČR	280 000
dotace města	40 000
Hobra Školník, dotace pro Varhanní léto L. Š.	6 000
dary (MM)	57 000
dary (cyklisti)	132
zednické práce		25 000
tesařské práce — roubení		354 320
daň z nemovitostí		2 862
vodné		198
bankovní poplatky		494
celkem	383 132	382 874

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (anonymní, J. Kubečková, M. Jirešová)	28 700
dary do pokladničky	43 300
tesařské práce		76 600
bankovní poplatky		367
celkem	72 000	76 967

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary (p. Rzehak)	1 200
dary (sbírka Bad Kisssingen 2019)	4 000
část vstupného určená na elektřinu	6 000
dar (MM)	2 142
úřední (výpisy z KN, poštovné)		162
písek		1 180
předání daru pro Varhanní léto L. Š.		6 000
celkem	13 342	7 342

2022 oprava roubení, 1. část, dozdění korun zdí, omítky

Etapa VII/I — oprava roubení 1. část, zdění v celách	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace MK	200 000
dotace města	40 000
dotace KH kraje	231 000
dary	48 572,40
tesařské práce — roubení		472 000
zednické práce — dozdění, omítky		20 000
dřevní tér, barva, lignofix		26 475,81
celkem	519 572,40	518 475,81

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
převod hotovosti na účet	8 087
dary (MM)	20 000
úroky	0,01
zednické práce		12 000
roubení — spoluúčast, převod na účet farnosti		41 000
barva Ottosson		6 365,81
dřevní tér		9 260
daň z nemovitostí		2 862
vodné		174
bankovní poplatky		90
celkem	68 087,01	67 751,81

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (J. Kubečková, V. Božek)	6 000
dary do pokladničky	16 622,40
úroky	0,01
zednické práce		12 000
dřevní tér		5 800
bankovní poplatky		161
celkem	22 622,41	17 961

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary (návštěvy)	900
dary (MM)	5 050
výpisy z katastru		400
Lignofix-super		5 050
převod na účet spolku		8 087
celkem	5 950	13 537

2021 obnova stropů, dozdění korun zdí, nátěr šindele po 5 letech

Etapa VI — stropy, plechování věžičky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace MK	140 000
dotace města	40 000
dotace ČNFB	115 000
dary	89 507,21
strop+sloupky		170 600
fošny na strop		90 750
věžička — plechování		35 615
dozdění korun zdí		75 000
nátěr šindele — dřevní tér		31 300
oprava střechy kostela — střešní výlez		3 400
celkem	384 507,21	406 665

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace Ministerstvo kultury	140 000
dotace města	40 000
dotace ČNFB	115 000
úroky	1,04
zednické práce — dozdění korun zdí		56 000
tesařské práce — stropy		168 000
klempířské práce — věžička		35 615
klempířské práce — střešní v kostele		3 400
tesařské práce — tesaný trám		2 600
dřevo na stropy		30 750
daň z nemovitostí		2 862
vodné		84
bankovní poplatky		55,01
celkem	295 001,04	299 366,01

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (bez uvedení, F. Hofman, J. Kubečková, Z. Dryák, O. Valchař (film), V. Milata, R. Sova, L. Leharová, H. Lejsková, K. Tůmová, K. Smutná, M. Malá, dále bez uvedení)	58 976,21
dary do pokladničky	29 281
úroky	1,18
zednické práce — dozdění korun zdí		19 000
dřevo na stropy		60 000
dřevní tér		31 300
bankovní poplatky		111
celkem	88 258,39	110 411

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary (P. Rzehak)	1 250
prodloužení stavebního povolení		1 000
celkem	1 250	1 000

2020 dokončení věžičky a obnova 3. komínu

Souhrn roku 2020	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dotace ČNFB	75 000
dary	68 735,25
komín		91 355
věžička		95 893
celkem	184 405,25	187 248

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dotace ČNFB	75 000
dary (R. Tscherwitchke, H. Lejsková, V. Houdek)	19 907,25
úroky	5,21
zednické práce — komín		91 355
tesařské práce — věžička		50 000
daň z nemovitostí		2 862
vodné		122
bankovní poplatky		46
celkem	134 912,46	144 385

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (J. Kubečková, J. Manek, H. Lejsková, J. Rypar, J. Glazarová, T. Och, T. Procházka, D. Vomelová, V. Huková, J. Vaňous)	25 100
dary do pokladničky	23 728
úroky	2,59
tesařské práce — věžička		45 893
bankovní poplatky		77
celkem	48 830,59	45 970

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary (návštěvy)	670
celkem	670

2019 dozdívání, úprava podlahy

Souhrn roku 2019	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dary	41 707,25
práce září — zdění, podlaha		34 788,10
oprava střechy kostela		6 397
celkem	81 707,25	41 185,10

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dary (Heimatkreis, MAS)	7 304,25
úroky	2,69
zdění září (školení bezp. p, zedník)		16 800
oprava střechy (pokrývač, plošina)		6 397
materiál — pěnové sklo		10 055,10
vodné		240
bankovní poplatky		203
celkem	47 306,94	33 695,10

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (J. Kubečková, J. Mařasová)	11 000
dary do pokladničky	9 703
úroky	0,56
mykologická analýza		1 000
bankovní poplatky		52
celkem	20 703,56	1 052

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary (p. Janeček, R. Tscherwitchke, Krupičkovi, p. Gerich)	13 700
materiál (dub, geotextilie, uložení lepenky, ost)		6 933
výpis z katastru nemovitostí		100
celkem	13 700	7 033

2018 statické zajištění

Etapa V — statické zajištění	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace KH kraje	59 445
dotace města	40 000
dary	43 791,75
statické zajištění		118 890
barvy+nářadí		10 606
celkem	143 236,75	129 496

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dary (R. Tscherwitchke, Heimatkreis, P. Osvaldová, MM)	20 362,75
úroky	0,71
statické zajištění		46 045
drobný materiál		550
elektřina (část)		11 602
daň z nemovitostí		2 862
vodné		264
bankovní poplatky		344
celkem	60 363,46	61 667

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (J. Kubečková, Spolek st. orlů, D. Dostálová, MM)	13 960
příspěvek dárců do pokladničky	5 363
úroky	0,08
Materiál — dřevní tér		5 950
statické zajištění		13 400
bankovní poplatky		46
celkem	19 323,08	19 396

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dar (MM)	4 106
barva Ottosson na báň zvoničky		4 106
celkem	4 106	4 106

2017 dokončení střechy

Etapa IV — dokončení střechy	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace MK ČR	300 000
dotace KH kraje	276 000
dotace města	40 000
dary	103 262
tesařské práce		225 994
pokrývačské práce		275 757
zednické práce		158 635
zbylý materiál + doprava		54 914
elektřina 2018 (topení pod plachtou)		11 602
kulatina, věnovaná městem
celkem	719 262	726 902

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dotace Ministerstvo kultury	300 000
dotace Královéhradeckého kraje	276 000
dary (MM, L. Jatagandzidu)	85 200
úroky	6,65
tesařské práce (Stejskal, Růžička, …)		215 494
zednické práce (Trunečka)		158 635
pokrývačské práce (Stejskal)		275 757
Materiál — latě, část šindelí		46 502
daň z nemovitostí		2 862
vodné		148
bankovní poplatky		182
celkem	701 206,65	699 580

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (K. Čiháková)	5 000
dary do pokladničky	6 358
úroky	0,15
Materiál — lignofix		5 508
tesařské práce (David Stejskal)		7 000
bankovní poplatky		31
celkem	11 358,15	12 539

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dar (MM)	6 704
tesařské práce		3 500
sušení šindele		2 904
poplatky — výpis z katastru		300
celkem	6 704	6 704

2016 tesařské práce na krovu

Souhrn roku 2016	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dary (sbírka, účet sdružení)	63 968
tesařské práce		92 262
materiál		5 777
uložení lepenky na skládku		2 685
celkem	103 968	100 724

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dar (K. Juránková, MM)	30 100
úroky	1,50
tesařské práce		68 366
uložení lepenky na skládku		2 685
vodné		146
bankovní poplatky		34
celkem	70 101,50	71 234

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (MM, M. Tér)	20 000
dary do pokladničky	4 229
úroky	0,21
tesařské práce		23 896
bankovní poplatky		39
celkem	24 229,21	23 935

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dar (MM)	8 639
zakrývací plachty		3 434
Lignofix E-Profi — impregnace dřeva		1 853
líh na ředění lignofixu		490
daň z nemovitostí		2 862
správní poplatek — prodl. stav. povolení		1 000
celkem	8 639	8 636

2015 střední část střechy

Etapa III — střední část střechy	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace MK ČR	180 000
dotace KH kraje	135 000
dotace města	40 000
dary (sbírka, účet sdružení)	47 208
tesařské práce		140 612
šindel + pokládka		210 673
zednické práce		13 500
latě + ostatní materiál + doprava		35 118
kulatina, věnovaná městem
celkem	398 243,23	395 938

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dotace KH kraje	135 000
dotace MK	180 000
dar (MM)	14 000
úroky	3,66
tesařské práce		129 062
šindel + pokládka		210 673
zednické práce		13 500
latě		8 712
lignofix		5 826
vodné		110
bankovní poplatky		52
celkem	369 003,66	367 935

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (P. Kovařík, H. Poláčková, L. Kolářová)	4 200
příspěvek dárců do pokladničky	3 428
cena portálu PRO PAMÁTKY	5 000
úroky	0,23
tesařské práce		11 550
bankovní poplatky		39
celkem	12 628,23	11 589

platby v hotovosti	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dar (MM)	20 580
latě		6 900
doprava šindele		7 900
fošny		1 815
lignofix		512
doprava trámů rukou		580
komínový věnec Granit Lipnice		2 873
celkem	20 580	20 580

2014 střecha s valbou

Etapa II — střecha s valbou	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace MK ČR	360 000
dotace města (tento a min. rok)	80 000
dary (sbírka, účet sdružení)	39 746
tesařské práce		269 221
šindel vč. latí		204 685,40
různý materiál		11 575
celkem	479 746	485 481,40

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dotace MK — krov	200 000
dotace MK — šindel	160 000
dar (MM)	34 100
úroky	5,33
tesařské práce		263 550
šindel + pokládka		195 947,40
latě		8 738
lignofix		10 325
plachty		1 250
bankovní poplatky		49
celkem	434 105,33	479 859,40

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (B. Jeřábek)	1 000
dary do pokladničky	4 646
úroky	0,06
tesařské práce		4 800
doprava trámů		871
bankovní poplatky		27
celkem	5 646,06	5 698

2013

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
úroky	3,89
NPÚ — SHP průzkum		4 315
bankovní poplatky		7
celkem	40 003,89	4 322

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (V. Milata)	300
dary do pokladničky	4 665
úroky	0,23
NPÚ — SHP průzkum		5 685
bankovní poplatky		27
celkem	4 965,23	5 712

2012 oprava sklepa

Etapa I — rekonstrukce sklepa	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace MK ČR	106 000
dotace města	40 000
veřejná sbírka	18 452
vstupné	7 750
firma Myška		150 044
projektant (konzultace, rozpočet, kontrolní den)		8 085,60
archeologický průzkum		4 108
celkem	172 202	162 237,60

účet spolku	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dotace města	40 000
dotace MK ČR	106 000
dar (MM)	71 500
vstupné	7 750
úroky	1,57
firma Myška		142 235
projektová dokumentace		71 460
archeologický průzkum		1 805
bankovní poplatky		42
celkem	225 251,57	215 542

účet veřejné sbírky	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (T. Halámek, Spol. ochránců památek VČ, Z. Lochovský, J. Doležalová, P. Janžura, J. Nemešová, P. Levák, neznámý)	7 100
dary do pokladničky	11 352
úroky	0,29
firma Myška		7 809
projektant (konzultace, rozpočet, kontrolní den)		8 085,60
archeologický průzkum		2 303
bankovní poplatky		93
celkem	18 452,29	18 290,60

2011 příprava

	příjmy (Kč)	výdaje (Kč)
dary na účet (B. Brandejsová)	200
dar na účet (MM)	26 160
sbírka při mši 2011	1 350
zaměření poustevny		26 160

Podrobná vyúčtování

Kompletní vyúčtování po jednotlivých letech (běžný účet, sbírkový účet, hotovost):

Vyúčtování veřejné sbírky (od 2014) — PDF
Předcházející veřejná sbírka 2011–2013 — PDF

Výroční zprávy

2018 · 2017 · 2016 · 2015 · 2014 · 2013 · 2012

Pravidelné prohlídky provozuje průvodce L. Šikut na svoji živnost; z vybraného vstupného hradí elektřinu. Pokud provází předseda spolku, je vstupné dobrovolné a celé věnováno na opravu poustevny.